Vládni, Británie! Šéfka BBC přirovnává britskou vlasteneckou píseň k nacistickým plynovým komorám

Píše

Výkonná producentka BBC řekla, že zpívat slova vlastenecké britské písně Rule, Britannia! se podobá neonacistům, kteří zpívají o plynových komorách.

V návaznosti na rozhodnutí BBC odstranit text písně ve svém vysílání Last Night of the Proms, výkonná producentka BBC Songs of Praise a generální ředitelka produkční společnosti Nine Lives Media, Cate Lewisová, tvrdila, že věta v písničce „Britové nikdy, nikdy, nikdy nebudou otroky“ je podobná, jako kdyby neonacisté křičeli: „Nikdy nebudeme nuceni vstoupit do plynové komory.“

„Myslíte si, že Britové, kteří věří, že je v pořádku zpívat píseň z 18. století o tom, že nikdy nebyli zotročeni, napsanou v době, kdy Spojené království zotročovalo a zabíjelo miliony nevinných, také přesvědčeni, že je vhodné, aby neonacisté křičeli: „Nikdy nebudeme nuceni vstoupit do plynové komory. #RuleBritannia, “Producentka BBC napsala na sociální média.

Lewisová vysvětlila, že se domnívá, že „otroctví bylo britským holocaustem. Měli bychom se za to náležitě omluvit, a přesto v tuto chvíli nemáme žádný památník zotročených lidí ve Spojeném království. Neměli bychom oslavovat majitele otroků.-

„Neměli bychom škodolibě zpívat, že Britové nikdy nebudou zotročeni, když jsme byli zodpovědní za zotročení tolika lidí. Měli bychom mít hymny, které oslavují to, co je na Spojeném království skutečně skvělé, což můžeme zpívat všichni a to pomůže sjednotit naši zemi, pokračovala v psaní.

Text producentky BBC se na sociálních médiích setkal se zuřivým pobouřením a mnozí opravovali její verzi „historie“.

„Británie pomohla ukončit otroctví! Tato píseň to správně označuje,- Bývalý poslanec za Stranu pro brexit Martin Daubney prohlásil a dodal, že paní Lewisová potřebuje „lekci z dějepisu“.

Po přijetí zákona o zrušení obchodu s otroky v roce 1807 královské námořnictvo, konkrétně eskadra západní Afriky, zajalo odhadem 1600 obchodních lodí s otroky, čímž osvobodilo přibližně 150 000 afrických otroků.

V letech 1830 až 1865 přišlo v boji proti otroctví o život přibližně 1 587 britských námořníků.

Lewisová odpověděla: „Píseň byla napsána v roce 1740 – až do konce 18. století byly miliony zotročeny Martinem Daubneym. ano Jsem také velmi hrdá na to, že Británie ukončila otroctví v 19. století, ale tato píseň není o tom.“

Opět krátkozraký pohled paní Lewisové na britské dějiny rozptýlil Daubney, který poznamenal, že: „Po 300 let barbarští piráti ze severní Afriky často drancovali naše břehy kvůli otrokům. Královské námořnictvo se bránilo – proto v roce 1740 Britannia zařvala „Britové nikdy nebudou otroky“.

Výstřední útoky na britské vlastenectví a historii ze strany producentky BBC přišly poté, co veřejně financovaná televize oznámila své rozhodnutí odstranit texty Rule, Britannia! a Země naděje a slávy z Poslední noci Proms, uprostřed tlaku fanoušků Black Lives Matter.

v reakci na rozhodnutí, Ministr zahraničí James Cleverly v úterý napsal: „Jsem černoch. Moje máma byla černá. Mám černošskou rodinu. Mám černé přátele. Mám černé kolegy. Mám černé voliče. Kolikrát se o Poslední noci plesů mluvilo se mnou jako o problému před tím nesmyslem BBC? Ani jednou.“

Místopředsedkyně Evropské výzkumné skupiny a poslankyně za Morley a Outwood, Andrea Jenkynsová, se také zaměřila na „probuzenou agendu“ BBC.

„Metropolitní manažeři BBC hledali jakoukoli záminku, aby mohli pokračovat ve své probuzené agendě,“ to řekla Daily Mail.

„Vlastenecké písně jsou velkou součástí britské kultury a jejich sdružování, abychom si je užili v rámci akcí, jako je Den svatého Jiří, je v komunitách po celé zemi tradiční,„ vysvětlila.

„Naprosto podporuji dodržování těchto tradic. Budu je zpívat dál, jako už mnoho let,“prohlásila Jenkynsová.

Facebook Comments